Esta guía surge como forma de disponibilizar un material metodológico que oriente a público no necesariamente técnico (e.g. productores, productoras y sociedad civil) sobre qué y cómo medir el estado de conservación de un bosque de interés tanto para caracterizarlo como para hacer seguimiento del efecto de intervenciones que se realicen en el mismo. La propuesta de la guía es por un lado destacar qué puede ser informativo y simple de medir. Por otro lado, hacer una metodología que pueda ser replicable. Y también tener una metodología común para que se pueda dialogar e interpretar resultados que provengan de diferentes sitios y situaciones. Esto permite diálogo y aprendizaje común.